Beamten der Verkehrspolizei Jena fiel am heute gegen 06:00 Uhr zwischen den Anschlussstellen Magdala und Schorba auf der A 4 ein Lkw VW auf, der offensichtlich überladen war. Auf einem Parkplatz wurde das Fahrzeug kontrolliert. Die Prüfung ergab, dass ein Gewicht von insgesamt 3500 Kilogramm nicht überschritten werden durfte. Eine durchgeführte Wiegung erbrachte ein Gesamtgewicht von sage und schreibe 4980 kg. Dies ergibt eine Überladung von 42,28 Prozent. Eine entsprechende Anzeige gegen den 50-jährigen Fahrzeugführer aus Polen wurde gefertigt und eine Sicherheitsleistung in Höhe von 255,- Euro erhoben. Die Reise fand zunächst einmal ihr Ende und wurde erst nach Abladen entsprechend der Vorschriften fortgesetzt.