Moped gestohlen

In der Nollendorfer Straße, vor der Hausnummer 19, wurde im Tatzeitraum vom 05.09.2012 bis 07.09.2012 durch unbekannte Täter ein blaues Moped der Marke Simson, Typ Schwalbe, gestohlen. Das Kettenschloss, mit welchem das Moped gesichert war, wurde ebenfalls entwendet. Der Schaden beträgt ca. 450 Euro. Zeugen, die Hinweise zu dem Diebstahl geben können wenden sich bitte an die Polizei Jena (Tel.: 810). mj