Ein ca. 60- bis 70-jähriger Radfahrer befuhr am Mittwoch gegen 9 Uhr die Einbahnstraße Leipziger Straße in falscher Richtung. Einem entgegenkommenden Pkw versuchte er auszuweichen. Dabei kippte er mit seinem Herrenrad um und fiel auf die Motorhaube eines parkenden, weißen VW Golf und beschädigte diese. Der Radfahrer, welcher ca. 1,70 bis 1,80 m groß und schlanker Statur war, hatte graue Haare, trug eine gelbe Stoffhose sowie eine blaue Windjacke und einen blauen Helm. Er hatte sich offensichtlich nicht verletzt und fuhr einfach davon. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Jena unter der Telefonnummer 03641/810 zu melden.