Die Kriminalpolizei bittet um Hinweise zu zwei Einbrüchen. Die Tatzeit liegt zwischen Freitag, 2. August und Montag, 5. August. Von Einbrechern heimgesucht wurden zwei Firmen in der Theobald-Renner-Straße 7 in Jena-Lobeda. Bei der einen Firma wurde eine Fensterscheibe eingeschlagen und aus dem Inneren des Gebäudes Tontechnik wie ein Mischpult und zwei Mikrophone gestohlen. Das Diebesgut hat einen Wert von ca. 1500 Euro. Das Eindringen gelang in der zweiten Firma nicht. Allerdings wurden dort die Gebäudefassade und Bewegungsmelder beschädigt. Des Weiteren wurde die Seitenscheibe eines LKW eingeschlagen und aus dem Inneren ein Etui vom Bedienteil des Autoradios und ein Ortungsgerät, beides im Wert von ca. 8000 Euro, gestohlen. Wer hat am betreffenden Wochenende verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Bereich der Firmen gesehen? Hinweise richten Sie bitte an die Kripo Jena (Tel.: 810). mj