Einbruch und versuchte Einbrüche

Jena/Rudelsdorf: In der Fritz-Winkler-Straße und In den halben Äckern in Jena versuchten Unbekannte, in eine Firma und ein Einfamilienhaus einzubrechen. Die Täter waren in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag unterwegs. In beiden Fällen richteten sie Sachschaden an, erlangten jedoch keine Beute. Gegen 1.10 Uhr am Donnerstag brachen unbekannte Täter in ein Autohaus im Jenaer Damaschkeweg ein und entwendeten vier Sommerkompletträder im Wert von 1 600 Euro. Sie hinterließen einen Sachschaden von etwa 1 000 Euro. In ein Einfamilienhaus in Rudelsdorf brachen am Donnerstag zwischen 8 und 17 Uhr unbekannte Täter ein. Sie öffneten und durchsuchten Schränke, stahlen Bargeld und Schmuck und entkamen unentdeckt. Die Polizei sucht in allen Fällen Zeugen. Hinweise nehmen die Polizeidienststellen in Jena, Eisenberg und Stadtroda entgegen: Tel. 03641 810, 036691 750 oder  036428 640.