Kind und Frau angefahren

Jena: Ein 12-jähriges Mädchen wurde von einem Pkw erfasst, als es am Mittwoch um 15.45 Uhr den Fußgängerüberweg an der Straßenbahnendhaltestelle in Zwätzen überquerte. Das Kind lief dabei in Richtung Netto-Markt. Als die Autos am Zebrastreifen anhielten, fuhr ein Autofahrer allerdings  an den stehenden Fahrzeugen vorbei und dem Mädchen über den Fuß. Es fiel hin und verletzte sich am Bein. Eine Zeugin brachte es anschließend nach Hause und merkte sich auch das Kennzeichen des Unfallverursachers. Dieser hatte kurz angehalten, war dann aber weitergefahren, ohne sich um das Kind zu kümmern. Er erhielt später Besuch durch die Polizei. Die Polizei bittet Zeugen, die den Unfall beobachtet haben um Hinweise, Tel. 03641-81 1123.

Ähnliches geschah auch heute gegen 10.30 am Carl-Zeiss-Platz. Aufgrund der tief stehenden Sonne hat ein Taxifahrer gegen 10.30 Uhr nicht gesehen, dass eine 36-jährige Frau gerade die Straße zwischen Hotel Esplanade und Volkshaus überquerte. Er erfasste sie seitlich, woraufhin die Frau stürzte und sich eine Prellung am Fuß zuzog.