Fahrräder gestohlen

Jena: Ein weißes E-Bike im Wert von 1060 Euro wurde in der Nacht zum Freitag am Bahnhof Göschwitz gestohlen. Die Besitzerin hatte es mit einem Gliederschloss durch Rahmen und  Hinterrad an einem Geländer gesichert abgestellt.

Den Verlust zweier Fahrräder konnte ein Mann aus Burgau vergangene Nacht nicht mehr verhindern. Als er gegen 3 Uhr von Geräuschen auf seinem Hof geweckt wurde. Dort standen die beiden Mountainbikes der Marke Giant unter einem Unterstand. Der Schaden beläuft sich auf 2.800 Euro. Es werden zwei Täter vermutet. Einer ist 1,70-1,80 m groß und schlank. Er trug ein blaues Kapuzenshirt, wobei er die Kapuze über den Kopf gezogen hatte, und eine blaue Jeans. Hinweise erbeten an die Polizei in Jena unter der Rufnummer 03641-81 11 23.