Versuchte Einbrüche

Jena: Unbekannte versuchten in der Nacht von Montag auf Dienstag in einen Baucontainer im Mühltal einzubrechen. Hierbei wollten die Täter die Tür des Containers aufhebeln. Da dies nicht gelang, begaben sie sich zu einem in der Nähe befindlichen Bauwagen und einem Rohbau. Auch hier gelang der Versuch, die Tür aufzuhebeln, nicht. Es entstand aber Sachschaden in Höhe von ca. 200 Euro.

Auch ein Gartenhaus im Mühltal wurde zum Objekt der Begierde von Einbrechern. An diesem wurden die Eingangstür zu dem Gartenhaus und eine Tür zu einem Geräteschuppen aufgehebelt. Auch hier verließ der oder die Täter den Tatort ohne Beute. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 250 Euro. Ob zwischen beiden Taten ein Zusammenhang besteht, wird derzeit ermittelt. Hinweise an die Polizei Jena unter Tel.: 810. iz