Jena: Zwischen dem 18.06 und dem 21.06 kam es am Völklinger Stieg zu einem Aufbruch zweier Gartenhäuser. Die unbekannten Täter verschafften sich zunächst Zutritt zu den jeweiligen Grundstücken, suchten die Gartenhäuser auf und brachen in diese ein. Die Täter hinterließen eine Spur der Verwüstung und entwendeten zahlreiche Gegenstände. Auch ein Swimming-Pool wurde hierbei beschädigt. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 7 000 Euro geschätzt. Weiterhin ist Beutegut im Wert von 1 000 Euro entwendet worden.