Werkzeug aus Kellern gestohlen

Jena: Gleich in zwei verschiedenen Häusern waren am Wochenende Einbrecher unterwegs. In der Lindenstraße brachen bislang Unbekannte gewaltsam zwei Kellerboxen auf. Aus einem der Verschläge entwendeten sie Werkzeug im Wert von etwa 50 Euro. Aus dem zweiten nahmen sie einen Sat-Receiver mit. Auch in der Sophienstraße hatten es die Einbrecher auf einen Kellerverschlag abgesehen. Sie durchtrennten das Vorhängeschloss und stahlen auch hier Werkzeuge für etwa 800 Euro.