Schüsselgrund: Am Samstag gegen 14:30 Uhr verletzten sich eine 26-jährige Frau und zwei 50-jährige Männer leicht, als eines von zwei Pferden ihres Fuhrwerkes bei Wolfersdorf plötzlich scheute und das Gespann in einen ca. 4 Meter tiefen Graben neben dem Waldweg stürzte. Einer der Männer wurde unter dem Fuhrwerk zunächst eingeklemmt und musste durch die Feuerwehr aus seiner Lage befreit werden. Im Anschluss wurde er in die Klinik nach Jena zur weiteren Behandlung gebracht. Die Frau und der andere Mann, welcher das Gespann zuvor lenkte, wurden vor Ort kurzzeitig behandelt. Die beiden Pferde kamen mit dem Schrecken davon und am Fuhrwerk entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro.