Jenaer Delegation in Aubervilliers

Vom 4. bis 9. Oktober hatte der Fachdienst „Jugend und Bildung" der Stadt einen Fachaustausch mit der französischen Partnerstadt Aubervilliers organisiert. Neben Mitarbeitern aus den Kinder- und Jugendeinrichtungen „Polaris" und Abenteuerspielplatz Lobeda sowie der Leiterin „Galileo"-Gemeinschaftsschule in Winzerla nahmen daran auch acht Jugendliche teil. Die Ziele des Austausches bestanden im gegenseitigen Kennenlernen und der Vertiefung bereits bestehender Kontakte zwischen beiden Städten. Bei einem Besuch der dortigen Jugendinformation erfuhren die deutschen Jugendlichen von der Möglichkeit, einen Freiwilligendienst in Aubervilliers zu absolvieren. Für manche Teilnehmer war es dann ein großes Wiedersehen als die Gruppe im Gemeinschaftsgarten des Vereins »Auberfabrik« empfangen wurde. 15 Jenaer Jugendliche hatten dort bereits im Juli an der Gestaltung eines Gartenfestes mitgewirkt. Für den Sommer des nächsten Jahres wurde nun ein Gegenbesuch mit französischen Jugendlichen in Jena vereinbart.

Foto: Stadt Jena