Zeulenroda-Triebes: Am Sonntag gegen 14 Uhr fuhr ein 55-jähriger Motorradfahrer auf der Straße zwischen Pahren und Kleinwolchendorf. Plötzlich kam er nach rechts von der Fahrbahn ab, überschlug sich und blieb auf dem angrenzenden Feld liegen. Der 55-Jährige wurde dabei verletzt. Am Motorrad entstand Sachschaden.